{"id":246754,"date":"2024-09-20T11:59:00","date_gmt":"2024-09-20T09:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/afnonlus.org\/project\/proyecto-6moafab-atelier-de-formation-ain-biacout\/"},"modified":"2025-04-14T10:03:18","modified_gmt":"2025-04-14T08:03:18","slug":"proyecto-6moafab-atelier-de-formation-ain-biacout","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/project\/proyecto-6moafab-atelier-de-formation-ain-biacout\/","title":{"rendered":"PROYECTO \u201c6MOAFAB – Atelier de Formation Ain Biacout\u201d"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb transform_translate_linked=\u00bboff\u00bb z_index=\u00bb66″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb top_divider_color=\u00bb#f0c12a\u00bb top_divider_flip=\u00bbvertical|horizontal\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb75%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb75%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||true|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb1%||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||0%|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbWebsite Design or Marketing Goals, Achieve Everything with Us.\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.3″ _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|600||on|||||\u00bb text_text_color=\u00bb#748186″ link_font=\u00bb|600||on|||||\u00bb link_text_color=\u00bb#777777″ header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#748186″ header_font_size=\u00bb40px\u00bb header_2_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_text_color=\u00bb#748186″ header_2_font_size=\u00bb25px\u00bb header_3_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#777777″ header_4_text_color=\u00bb#777777″ width=\u00bb95%\u00bb max_width=\u00bb95%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb3%||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/afnonlus.org\/storie\/autodeterminazione\/\u00bb border_color_all=\u00bb#fbdc1a\u00bb border_color_bottom=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiUHJveWVjdG8gIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJsaW5rX3RvX3Rlcm1fcGFnZSI6Im9uIiwic2VwYXJhdG9yIjoiIHwgIiwiY2F0ZWdvcnlfdHlwZSI6InByb2plY3RfY2F0ZWdvcnkiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@[\/et_pb_text][et_pb_post_title meta=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#E7352A\u00bb title_font_size=\u00bb35px\u00bb meta_font=\u00bb||||||||\u00bb meta_text_color=\u00bb#748186″ custom_margin=\u00bb3%||3%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb5%||5%|5%|false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb5%||5%|0%|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb|5%|||false|false\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bbleft\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||on||||||\u00bb min_height=\u00bb22px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|10%|3%|1%|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

El centro Ayadina, hoy en fase de modernizaci\u00f3n y rebautizado \u00abAFAB – Atelier de Formation Ain Biacout\u00bb, fue inaugurado por la asociaci\u00f3n libanesa \u201cInstitut de R\u00e9\u00e9ducation Audio-Phon\u00e9tique-IRAP\u201d en 1989 en Beirut.<\/span><\/p>\n

El IRAP, fundado en 1960, es un centro especializado para la educaci\u00f3n de ni\u00f1os y adolescentes con lesi\u00f3n auditiva. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _dynamic_attributes=\u00bbbackground_image\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@\u00bb custom_padding=\u00bb||25%||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb23%||23%||true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00bb border_width_top=\u00bb10px\u00bb border_color_top=\u00bb#E7352A\u00bb border_color_right=\u00bb#E7352A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb5%||5%||true|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb75%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb85%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb85%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb2%||2%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||true|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb border_color_left=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|3%|0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_tabs _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font_size=\u00bb13px\u00bb tab_line_height=\u00bb1em\u00bb width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb100%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb100%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|10%|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb module_alignment_tablet=\u00bb\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_tab title=\u00bbQUIERO APOYAR UN PROYECTO\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_text_color=\u00bb#E7352A\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

<\/iframe>
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n

[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_button url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbFicha de proyecto PDF\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_bg_color=\u00bb#E7352A\u00bb button_border_color=\u00bb#E7352A\u00bb button_icon=\u00bb||fa||900″ button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb10%||10%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb10%||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb10%||10%||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ button_bg_color_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#E7352A\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_bg_color__hover=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_border_color__hover=\u00bb#E7352A\u00bb button_icon_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_icon_color__hover=\u00bb#E7352A\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_button][et_pb_video _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_video][et_pb_video _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|2%|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px|0%|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb border_width_left=\u00bb1px\u00bb border_color_left=\u00bb#748186″ border_style_left=\u00bbdashed\u00bb border_width_left_tablet=\u00bb1px\u00bb border_width_left_phone=\u00bb0px\u00bb border_width_left_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

El objetivo del Taller es doble: por un lado, contribuir al desarrollo socioecon\u00f3mico de las mujeres de la comunidad local <\/strong>a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n profesional; por el otro, promover la cultura de la tolerancia y convivencia inter-religiosa entre cristianos y musulmanes presentes en el \u00e1rea de acci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Con este fin, la asociaci\u00f3n organiza cursos de sastrer\u00eda<\/strong> en el mismo taller AFAB, junto a sesiones de formaci\u00f3n a la paternidad y espacios inter-religiosos compartidos en la comunidad. Desde 1995 AFN financia el centro a trav\u00e9s de una cooperaci\u00f3n conjunta con el IRAP en el \u00e1mbito del programa de Ayuda a Distancia. <\/span><\/span><\/p>\n

DEFINICI\u00d3N DEL CONTEXTO ECON\u00d3MICO Y SOCIAL<\/strong><\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os el L\u00edbano ha estado viviendo una doble crisis, econ\u00f3mica y pol\u00edtica, agravada por el impacto del Covid y la explosi\u00f3n en el puerto de Beirut. El PBI -producto bruto interno- del pa\u00eds ha bajado en un 40%, aumentando as\u00ed la deuda p\u00fablica nunca vista antes. Mientras la moneda nacional, la lira, ha perdido el 98% de su valor, produciendo una inflaci\u00f3n del 280% en 2023. El consiguiente aumento del coste de la vida recay\u00f3 abruptamente sobre la poblaci\u00f3n libanesa. En agosto 2023 el World Food Programme se refiri\u00f3 a m\u00e1s de 3 millones de personas en condiciones de vulnerabilidad alimenticia, mientras, seg\u00fan la UNICEF, 9 familias sobre 10 no tienen acceso a bienes de primera necesidad. Tal situaci\u00f3n se confirma en un \u00edndice de Desarrollo Humano que si bien es alto (95\u00b0 pa\u00eds sobre 166), se encuentra en constante disminuci\u00f3n desde 2005 (-4,2%), justamente por el deterioro de la situaci\u00f3n econ\u00f3mica y la consiguiente desocupaci\u00f3n. Esta \u00faltima es sufrida particularmente por las mujeres, como evidencia el alto \u00edndice de desigualdad de g\u00e9nero. <\/span><\/p>\n

La paralela crisis institucional, debida a la ausencia de un presidente y de un gobierno, as\u00ed como al gradual agrietamiento del aparato burocr\u00e1tico institucional, impacta sobe el funcionamiento mismo del aparato estatal, impidiendo que se afronten los problemas sociales de la poblaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Beirut, capital del L\u00edbano, es un reflejo de la grave situaci\u00f3n que se vive en el pa\u00eds. La explosi\u00f3n en el puerto de 2020 ha causado cientos de muertos, miles de heridos y ha destruido un centro econ\u00f3mico vital, dando as\u00ed un duro golpe a la econom\u00eda que ya era fr\u00e1gil <\/span><\/p>\n

SITUACI\u00d3N GEOGR\u00c1FICA<\/strong><\/span><\/p>\n

El L\u00edbano es un estado de medio oriente, frente al mar Mediterr\u00e1neo, limitado por Siria e Israel. Su poblaci\u00f3n, en disminuci\u00f3n desde 2020 a causa de m\u00faltiples crisis, canta hoy con 5,2 millones de habitantes aproximadamente, concentrados en un 96% en \u00e1reas urbanas. En particular, la mitad de los habitantes vive en la capital, Beirut. No obstante el 60% aproximadamente de poblaci\u00f3n musulmana, L\u00edbano es un pa\u00eds de pertenencia religiosa m\u00faltiple sobre todo en la zona medio oriental. La ciudad de Beirut est\u00e1 dividida en dos partes: una occidental con mayor\u00eda musulmana y una oriental casi exclusivamente cristiana. \u00c9tnicamente, la inmensa mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n es \u00e1rabe, aunque destacan las comunidades armenia y kurda, y son importantes los grupos de refugiados palestinos y sirios. <\/span><\/p>\n

El distrito de A\u00efn Biacout, sede del proyecto, siempre se ha caracterizado por tener una poblaci\u00f3n \u201cm\u00f3vil\u201d, sujeta a la posibilidad de trabajo en la cantera cercana, as\u00ed como a los efectos de la guerra civil (1975-1990). Las familias son muy humildes, a menudo carentes de instrucci\u00f3n, y son llevadas adelante casi completamente por las mujeres. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb244159,244148,244163,244167″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb5%||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb5%||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

COMPOSICI\u00d3N Y ESTRUCTURA DEL PROYECTO<\/strong><\/span><\/p>\n

El Taller est\u00e1 compuesto por una entrada, dos ba\u00f1os, una cocina, dos oficinas, una gran \u00e1rea de trabajo equipada con m\u00e1quinas de coser y maquinaria espec\u00edfica para la producci\u00f3n de sastrer\u00eda y un altillo. El staff cuenta con 12 personas: 2 instructores, 8 sastres, una empleada dom\u00e9stica y un asistente social. <\/span><\/p>\n

<\/span>El Taller <\/span>est\u00e1 abierto de lunes a viernes; los instructores se ocupan de la formaci\u00f3n profesional<\/span> de 30 sastres al a\u00f1o, mientras 8 sastres profesionales son remunerados para producir las prendas que despu\u00e9s vende el IRAP para incrementar la sustentabilidad financiera del proyecto<\/p>\n

ACTIVIDADES Y SERVICIOS IMPLEMENTADOS <\/span> <\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n

    \n
  • -Formaci\u00f3n profesional en sastrer\u00eda (costura, crochet y bordado) para 30 mujeres<\/li>\n
  • -Inserci\u00f3n profesional de las participantes<\/li>\n
  • -Venta de los productos artesanales<\/li>\n
  • – Encuentros formativos y de puesta en com\u00fan(paternidad, tolerancia inter-religiosa, <\/em>…)<\/li>\n
  • – Apoyo socio-psicol\u00f3gico para cerca de 100 mujeres al a\u00f1o<\/li>\n<\/ul>\n

    DESTINATARIOS <\/strong><\/span><\/p>\n

    Los beneficiarios directos del proyecto son m\u00e1s de 140 mujeres vulnerables del distrito de A\u00efn Biacout. Mientras los beneficiarios indirectos son m\u00e1s de 160 personas, entre madres y menores con problemas de salud. <\/p>\n

    ACCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n

      \n
    • Sostenimiento del proyecto<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Se trata di un compromiso sostenido a favor de un programa de formaci\u00f3n e inserci\u00f3n profesional y social dirigido a las mujeres del proyecto AFN.<\/p>\n

        \n
      • Donaciones<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        Se trata de pagos a cadencia e importe libre, en apoyo del programa formativo y de inserci\u00f3n profesional y social dirigido a las mujeres del proyecto AFN.<\/p>\n

        <\/strong><\/p>\n

        QUE PUEDES HACER<\/strong><\/span><\/p>\n

          \n
        • Ayuda al proyecto <\/span><\/strong>P\u00f3ngase en contacto con los coordinadores en Espa\u00f1a en secretaria@familiasnuevas.org<\/strong> para confirmar los detalles del pago;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          Raz\u00f3n \u201cNuovo Sostegno al progetto 6MOAFAB<\/em> \u201d y en los sucesivos dep\u00f3sitos \u201crinnovo sostegno al progetto 6MOAFAB<\/em> \u201d<\/span><\/p>\n

            \n
          • Donaciones <\/span><\/strong>\u2013 Raz\u00f3n \u201cDonazione progetto 6MOAFAB <\/em>\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

            [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_text_color=\u00bb#E7352A\u00bb custom_margin=\u00bb4%||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb3%||||false|false\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bb#748186″ border_style_top=\u00bbdashed\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

            ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO:<\/strong><\/h3>\n

            [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            El centro Ayadina, hoy en fase de modernizaci\u00f3n y rebautizado \u00abAFAB – Atelier de Formation Ain Biacout\u00bb, fue inaugurado por la asociaci\u00f3n libanesa \u201cInstitut de R\u00e9\u00e9ducation Audio-Phon\u00e9tique-IRAP\u201d en 1989 en Beirut. El IRAP, fundado en 1960, es un centro especializado para la educaci\u00f3n de ni\u00f1os y adolescentes con lesi\u00f3n auditiva.

            <\/iframe>
            \n
            \n
            <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>El objetivo del Taller […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":244151,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[1128],"project_tag":[1130,1510],"class_list":["post-246754","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-apoyo-a-distancia","project_tag-apoyo-a-distancia","project_tag-libano-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/246754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246754"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/246754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246760,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/246754\/revisions\/246760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=246754"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afnonlus.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=246754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}